Au programme de cette semaine, « Journal d’un vampire » de L.J. Smith. Saga vampiresque éditée pour la première fois en 1991 aux Éditions « J’ai Lu« et rééditée en 2009 par Hachette sur la lancée du succès de Twilight…Le premier livre « Journal d’un vampire » reprend les deux premiers tomes originaires de la saga : « The awakening » et « The struggle« .
Histoire. L’histoire se déroule dans la petite ville de Fell’s Church, calme et sans histoires.
Ce calme apparent est chamboulé le jour de l’arrivée de Stefan Salvadore, un jeune lycéen italien mystérieux.
Une vague de meurtres et d’agressions secoue alors la ville, Stefan est le coupable idéal désigné.
Elena, folle amoureuse du jeune garçon, croit envers et contre tous en l’innocence de ce dernier. En effet, elle seule partage son terrible secret, secret qui risque bien de la mettre en danger.
Quelques siècles plus tôt, Katherine, la femme qu’il aimait et qui ressemble étrangement à Elena, l’avait transformé en vampire. Mais pas lui uniquement, Damon – son frère, aussi…
Depuis la mort de la jeune femme dont Stefan se sent inutilement responsable, les deux frères nourrissent l’un envers l’autre une haine féroce qui les conduit à vouloir se détruire mutuellement.
Insouciante, Elena est loin de se douter qu’elle est l’objet des convoitises des deux frères et que l’amour qu’elle porte à Stefan risque bien de la conduire à sa propre perte…
Mon avis.
Ayant lu sur Internet que Stephenie Meyer se serait inspirée de ce livre pour écrire l’histoire d’amour Edward – Bella, j’attendais donc énormément de cette lecture. Et alors ?
Eh bien, au final, je dois bien admettre que je suis déçue, mais alors vraiment déçue !
L’histoire d’amour naissant entre les deux personnages principaux ne captive pas. Impossible de s’attacher aux personnages, surtout Elena, qui se révèle être aux antipodes de notre gentille Bella. Elena est égoïste, se sert des gens et est superficielle… le genre de petite pimbêche adulée au lycée, le genre que personnellement je n’arrive pas à blairer !
Au début, animée uniquement par le désir d’avoir ce qui lui est refusé, elle essaie par tous les moyens d’attirer l’attention de Stephan… qui finit par la secourir… Et hop, c’est le grand amour et ils ne peuvent plus se passer l’un de l’autre !
Contrairement à Twilight, on l’on peut découvrir l’évolution des personnages qui apprennent à se connaître et qui se cherchent, ici tout nous tombe direct sur un plateau d’argent ! Aucun suspens, aucune émotion, aucune montée d’adrénaline au fur et à mesure de la lecture, rien !
L’auteur prend trop de raccourcis, ne laisse nullement le temps au lecteur de s’imprégner de l’histoire, des personnages et ne laisse donc à ce dernier aucune chance de s’y attacher.
Personnellement, la mort de l’un deux n’aurait rien eu de traumatisant ! Les deux héroïnes auraient pu se quitter, je n’aurais sûrement pas verser ma petite larme comme pour Tentation (New Moon).
Mais bon, contrairement à Twilight, il faut reconnaître que la relation d’amour n’est nullement le centre du roman (et si, en fait, elle l’est, tout montre encore que l’auteur a manqué son coup vu que je passe littéralement à côté). D’autres relations sont mises en avant et bien plus sombres : la relation Stefan – Damon, les deux frères qui se détestent et la relation Elena – Damon, des relations plus noires et qui auraient pu vraiment donner de la profondeur au roman si elles avaient été mieux exploitées. On reprochera encore ici à l’auteur d’être restée à la surface et de ne pas avoir dépeint avec plus de précision ses personnages principaux.
Je pense déjà avoir tout dit… Une lecture qui ne me laisse donc pas un souvenir impérissable et qui sera vite oubliée.
Je ne comprends d’ailleurs toujours pas le titre donné au livre, « Journal d’un vampire« , alors que ce n’est pas ce dernier qui conte l’histoire à travers un journal mais Elena (et même ça, c’est banalisé, l’histoire est racontée à la 3ème personne et au final, rares sont les passages du Journal de Elena) qui – dans ce 1er livre réédité – est toujours humaine ! Le second tome qui sortira au mois de septembre 2009 m’en apprendra peut-être un peu plus… encore faut-il que je décide de continuer la saga ! L’histoire de « The struggle » se termine sur un vrai cliffhanger (fin en suspens), il se peut que ma curiosité me pique à poursuivre !
En conclusion, je ne tiens pas ici le roman du siècle, encore moins de l’année ou de mon mois ! S’il fallait que je note le livre, ce dernier n’obtient même pas la moyenne : 2/5.
Pour les amateurs du genre vampiresque et fans de Twilight, passez votre chemin !
Journal d’un Vampire »
aux Éditions Hachette
Sorti le 04 février 2009
448 pages
Jess, j'ai vraiment dévoré Le journal d'un vampire, je me suis laissée happée par l'histoire et touchée par les personnages.
Je suis contente d'avoir également découvert ton blog. Merci d'avoir mis le mien dans tes liens et Mes livres et moi est maintenant en lien sur zonelivre.
Amicales pensées,
Sofy-zonelivre 29 mars 2009 15:37
Coucou Sofy !
Ravie de te voir sur mon blog, j'espère qu'on pourra confronter nos avis à l'avenir !
À plus ! 30 mars 2009 00:11
Après avoir lu ton commentaire sur mon blog, j'ai eu envie de lire ta critique complète. On peut dire que tu ne maches pas tes mots mais, je suis totalement d'accord avec toi. Là où je partage encore ton avis c'est que ma curiosité risque bien de prendre le dessus quand la suite sortira. On ne se refait pas... 16 avril 2009 15:37
Merci Fée pour tes commentaires ! Comme tu le dis, je pense que je ne résisterai pas à lire le second tome, je déteste ne pas finir une saga commencée ! J'espère que ce sera plus palpitant ^^ 16 avril 2009 20:47
Moi je ne suis pas du tout d`accord avec l`avis donner..j`ai trouver le livre tellement bon que je ne suis pas sûr d`être capable d`attendre jusquand septembre pour lire le tome 2! surtout que l`émission vampire diaries baser sur le livre sortira en septembre aussi et la relation entre elena et damon va être tout simplement génial dans le deuxieme livre ! 4 juin 2009 00:38
Je suis absolument d'accord avec ton point de vue. J'ai trouvé l'écriture très superficielle, rien qui me touche ou qui soit profond. Quant à Elena n'en parlons pas. Je me suis même demandé s'il était possible d'aimer un livre quand on deteste la protagoniste, apparament non... Quoiqu'il y a Damon et les histoires de la Renaissance qui rattrape un peu le livre...
Mais tout comme toi je pense quand meme lire la suite histoire de voir ce que vont devenir les personnages... 7 août 2009 21:29
Et bien je suis totalement d'accord avec vous Jess
j'ai trouvé ça fade, et sans intéret l'histoire est mal construite c'est une torture de voir une si bonne idée aussi mal exprimée... mais je vais lire la suite...hirtoire de voir si cela évolue 14 août 2009 11:26
Salut! je viens de lire "le journal d'un vampire" et je trouve que la lecture se fait plutot bien. Certes il manque de la description et quelques liens mais ce livres qui a une quizaine d'années est précurseur de twilight. Certes bella est complètement différente d'Elena caractériellement et physiquement parlant mais les similitudes sont présentes dans leur amour pour leur vampire. J'ai méme trouvé dans le tome 1 du livre de Smith qulques extraits etrangements semblables à ceux de Meyer.Il est néanmoins dommage qu'il est été écrit à la vas vite car il y avait de quoi faire avec cette histoire. 16 août 2009 18:39
coucou je ne susi peut etre pas tres douee mais je ne trouve pas la date de sortie du tome deux quelqu un pourrait m aider? merci
moi aussi j ai adore les tome 1 25 août 2009 18:34
Le tome 02 sort le 02 septembre prochain (vu sur amazon) ! Bonne lecture ;) 25 août 2009 19:18
Personellement, j'ai ADORééé ce livre!
J'ai lut le tome 2 en 2-3 jours! Je les ai dévorés! Et j'attands VIVEMENT le tome 3 (je ne sais la date de sortie =( )
Bisous
Mélanie 7 septembre 2009 18:42
meme si les personnages sont sans profondeur j'ai beaucoup aimé se livre et la relation stefan-elena-damon rends l'histoire super interessante meme si je suis d'accord avec certain de tes critiques *** j'ai atte de lire le tome trois !! bisouxx
Thaïs 14 septembre 2009 21:59
coucou !!!!!!j'ai fini de lire le journal d'un vampire tome 1 et 2. je suis impassiente de lire le tome 3. j'adore les histoire de vampire . j'adore les personnage stefan damon et élena. on s'atache facilement au personnage qui son émouvant. 10 novembre 2009 18:48
Moi, j'ai commencée a lire "Journal d'un vampire" et je ne peu plus m'en passer! J'en suis devenu acro! Mais je n'ai pas tros envie de lire la suite de peur que sa se termine mal! Alors si vous savez le fin mot de l'histoire, je vous en suplit dite le moi!!!! 7 mars 2010 16:50
Salut!
Même si ça fait longtemps que tu as publié cet article, je vais quand même y répondre.
Perso, je ne suis pas d'accord avec toi en ce qui concerne The Vampire Diaries (TVD).
Oui, Elena est superficielle, manipulatrice et egocentrique et oui comme toi je ne la porte pas dans mon coeur mais Bella ne l'est-elle pas aussi lorsqu'elle hésite entre Edward et Jacob?
Eclipse est basé entièrement sur cette hésitation et en ce qui concerne New Moon, on voit Bella tomber progressivement amoureuse de Jacob, même si elle ne s'en rend pas compte et qu'elle ne veut pas l'admettre. Sans oublier le début de Breaking Dawn où elle est encore tellement attachée à Jacob qu'elle appréhende son mariage avec "l'amour de sa vie"...
Au sujet des comparaisons, je trouve qu'elles ne devraient pas êtres faites.
TVD et Twilight sont fondamentalement différents! Twilight n'est en somme qu'une saga sur un amour impossible alors que TVD n'est pas centré sur l'amour entre Stefan et Elena, c'est bien plus complexe et il y a d'autres enjeux (notamment la sérénité de Fell's Church).
Et le suspens est intense: mais qui va-t-elle choisir? Stefan ou Damon? Ceci est un véritable triangle amoureux, pas comme Bella-Edward-Jacob où finalement le choix est assez prévisible. D'ailleurs tout semble prévisible dans Twilight (rappelles-toi les rêves de Bella, le coup des aimants dans le 3ème livre, etc).
Comme toi, j'ai d'abord lu Twilight mais je trouve TVD franchement mieux car ce n'est pas centré que sur 2 personnages.Il y a trop de similitudes, trop de choses que S.Meyer a repris de L.J.Smith ce qui ne fait que prouver encore une fois que toute copie (même super médiatisée et portée aux nues par ses fans) ne peut être aussi bien que l'original. Pour info, L.J.Smith a publié son 1er livre en 1991!
De plus, le personnage de Damon est tellement bien approfondi dans le tome 3 que franchement le choix pour Elena sera cornélien: Damon dont elle est [inconsciemment] amoureuse ou Stefan parce qu'il était là le 1er?
Suspens, suspens...
Donc c'est un livre tout à fait bien pour les personnes qui savent s'adapter à d'autres points de vue que celui tout rose de S.Meyer. Et je conseille vivement la lecture en anglais car les traductions sont très médiocres comprées aux versions originales! 6 juin 2010 14:18
J ai adorée "Journal d'un vampire".
Mais à la fin du troisième livre,mes autre amie et moi nous nous demandons si il y aura un quatrième !!!
Et je les ai déja lu 7 fois !! 29 juillet 2010 11:03
Saluut ! je tombe sur ton blog par pur hasard. jai recemment commencer a ecouter la serie et jai vraiment adorer alors jai penser a lire les livre. Je nai aucune idee de si la serie se rapproche du livre mais si cest le cas, je trouve ca vraiment mille fois meilleur que twilight. et si ce nest pas le cas, je te conseille vraiment la serie pcq les personnages sont attachant et lintrigue vraiment tres bien diriger par la complexiter humaine ... par ailleurs jadore aussi la relation paradoxale entre stephan et damon .. =) cest peut-etre du a mon degout pour le phenomene twilight ( qui etait aussi une excellente histoire avant qua sa tourne a la folie et quon retrouve meme des lacets twilight) mais je trouve que lhistoire est beaucoup plus chercher. cest sur que je parle en me basant seulement sur la serie. jai bien lintention de repasser sur ton blog commenter une fois lavoir lu pcq jadore les gens qui on une opinion ! =) mais sinon je te conseille encore une fois et tres vivement la serie, jadore lhumour de damon hehe, sinon passe une belle journee et jespere quand je reviendrais trouver une reponse de ta part ! =) rebecca . 5 décembre 2010 09:28
@Rebecca : Je regarde la série et je la trouve mille fois mieux que les romans qui me déçoivent de plus en plus au fil des tomes. Tu ne devrais pas comparer le Journal à Twilight par rapport à la série TV, car en les lisant tu vas vite déchanter ! Twilight restera toujours plus riche au niveau du développement des personnages que le triange Elena/Daman/Stefan dans le Journal. 5 décembre 2010 23:06
Bonjour, j'ai regardé la saison 1de Vampire Diaries à la télévision et je trouve que c'est super !! Cela m'a encouragé à vouloir lire la tome 1 (je vais bientôt l'acheter).
Je suis un peu déçue de quelques commentaires mais je vais le lire quand même !!!
Quant à Twilight , je n'ai jamais vu les films ou lu les livres mais je crois que je vais quand même préférer Vampire Diaries
Ciao !
Mia 25 avril 2011 19:12
Bjr svp veillé m dire coment a été la fin de la serie the vampire diaries ? Jai beau aimé le couple stefan-elena mais sa m decevra quand on m dira kil n'ont pas fini ensemble 20 mars 2012 15:37
@Adel : Je n'en sais rien, je ne l'ai pas vu. Sans compter que je ne spoilerai JAMAIS sur une fin de série ou d'un roman. Merci au si passage d'écrire autrement qu'en langage SMS, je trouve ça désagréable au possible. 20 mars 2012 19:33